factor out
US /ˈfæktɚ aʊt/
・UK /ˈfæktə aut/
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từPhân tích thành thừa số (toán học)
You can factor out a 2 from the expression 2x + 4 to get 2(x + 2).
phr. v.cụm động từLoại trừ, bỏ qua
We need to factor out personal feelings when making a business decision.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- Well, though the analogy is nowhere perfect and certainly ah one needs to factor out the
- Well, though the analogy is nowhere perfect, and certainly, one needs to factor out the environmental concerns of the analogy as well, there is a lot to be said for comparing it to going from trains, from passenger trains to automobiles.
Và tôi đã nhìn thấy chiếc máy tính thứ hai của mình vài năm sau, đó thực sự là chiếc máy tính để bàn đầu tiên từng được sản xuất, được sản xuất bởi Hewlett-Packard.
Tuần 0, tiếp theo (Week 0, continued)
- And as soon as you notice yourself doing something again and again, or worse yet, copying and pasting programming code that you've written, it's probably an opportunity to factor out whatever you keep copying and pasting and putting it in something called a function.
Và sau đó có một cấu trúc phức tạp hơn mà chúng ta sẽ đề cập đến gọi là hàm hoặc thủ tục.
- And as soon as you notice yourself doing something again and again, or worse yet, copying and pasting programming code that you've written, it's probably an opportunity to factor out whatever you keep copying and pasting and putting it in something called a function.
Và ngay khi bạn nhận thấy mình đang làm điều gì đó lặp đi lặp lại, hoặc tệ hơn nữa, sao chép và dán mã lập trình mà bạn đã viết, đó có lẽ là cơ hội để tách biệt bất cứ thứ gì bạn tiếp tục sao chép và dán và đặt nó vào một thứ gọi là hàm.
Google I/O 2011: Học cách yêu JavaScript! (Google I/O 2011: Learning to Love JavaScript !)
- But I've got the ability to factor out code, um, into something like a macro or a trait, um, using mix-ins.
Nhưng tôi có khả năng tách mã, ừm, thành thứ gì đó giống như macro hoặc trait, ừm, bằng cách sử dụng mix-in.
- But I've got the ability to factor out code
Tại sao sở hữu ô tô ngày càng trở nên đắt đỏ | CNBC Marathon (Why Car Ownership Is Getting So Expensive | CNBC Marathon)
- It's the most important factor out there in the in the marketplace for people.
- It's the most important factor out there in the marketplace for people.
Đó là yếu tố quan trọng nhất trên thị trường đối với mọi người.